Sector privat
Casos d’èxit
Transformem la vostra comunicació amb el llenguatge clar.
Oferim serveis de formació i consultoria per fer els vostres missatges més accessibles i entenedors, tant per a l’equip intern com per als clients. Ajudem les organitzacions a simplificar la documentació i els processos d’atenció, tot impulsant la transparència i l’eficàcia en la relació amb els seus grups d’interès.
Il·lustre Col·legi de l’Advocacia de Barcelona (ICAB)
El 2024 van simplificar el model de Full d’encàrrec professional que faciliten als col·legiats com a pauta per fer la seva feina (inici de l’encàrrec, condicions, normes, etc.). Aquesta simplificació de Pictolex va rebre el Premi In Memoriam Juan Carlos Elías 2023.
Creative Contracts
L’any 2021 es va fer el primer contracte visual del món. És un contracte de treball en forma de còmic perquè els treballadors entenguessin les condicions laborals que tenien sense importar el seu nivell d’educació o si tenien coneixements legals. Va rebre el reconeixement de la fundació World Commerce and Contracting.
ING
L’àmbit bancari sovint és difícil d’entendre. El 2022 ING va simplificar el llenguatge amb l’ajuda de Prodigioso Volcán i va fer un format més visual de la informació legal dels productes financers. Va guanyar el premi Archiletras de la Lengua 2022 en la categoria a la iniciativa lingüística en l’àmbit empresarial.
Subscriu-te al butlletí Clar i català!
Per estar al dia de les novetats de la comunicació clara, més casos d’èxit i consells per escriure en llenguatge planer